Chers collègues,
Au moment d’écrire ces mots, je me remémore toutes ces années, où
nous avons travaillé ensemble afin de rendre Transbec l’un des chefs
de file dans le domaine automobile au Canada.
Le marché de la pièce automobile n’est plus ce qu’il était il y a 20
ans. Avec la prolifération des pièces qui ne finit plus d’augmenter,
nous avons décidé de nous rapprocher de vous. Desservis par l’un
de nos 11 dépôts, la majorité de vos commerces peuvent maintenant
s’approvisionner en pièces le jour même, réduisant ainsi le temps
d’attente et diminuant considérablement votre inventaire à supporter.
Le consommateur de la classe moyenne d’aujourd’hui recherche
exactement ce que nous offrons. Des pièces de qualité à prix
compétitifs. C’est avec cette vision que depuis des générations nous
avons changé l’approche au marché, en vous offrant des produits
avant-gardistes bien avant la compétition. Je pense aux disques et
tambours de frein BREMSEN, qui offrent une alternative aux disques
réguliers en fait de résistance à la rouille et surtout en profitabilité
pour vous. Aux alternateurs et démarreurs neufs de première qualité
AMPRO, qui éliminent votre inventaire de «core», vous libérant ainsi de
la liquidité, et surtout, qui réduiront les nombreux allers-retours de vos
livreurs chez vos clients.
Cette année encore, Transbec saura vous en mettre plein la vue avec
la venue de son nouveau site internet transactionnel ultra rapide et
facile à utiliser. Vous présentant également de nouveaux produits vous
gardant au devant de la compétition.
Je vous invite aussi à visionner certains de nos processus de
fabrication en suivant les liens dans les pages qui suivent. Je vous offre
ainsi l’opportunité de voir avec vos clients, les étapes de la production
de nos pièces. La technologie utilisée lors de la fabrication, l’ampleur
de leurs usines ainsi que le professionnalisme de nos partenaires
asiatiques.
Pour terminer, je remercie nos clients et partenaires, qui ont rendu
possible ce que Transbec est devenu aujourd’hui.
P resident’sMessage
the
PrésidentMot du le
Pierre Deaudelin
Président Transbec-DAI
Dear colleagues,
As I write these words, I remember all these years working together making
Transbec one of the leaders in the automotive industry throughout Canada.
The auto parts industry is not what it used to be 20 years ago. With the
proliferation of auto parts constantly increasing, we have decided to get
closer to you. Served by one of our 11 depots, most of your stores can
now be supplied with auto parts the same day, reducing considerably the
waiting time and significantly decreasing the maintenance of your inventory.
Today’s middle-class customer is looking exactly at what we offer.
Quality auto parts at competitive prices. It is with this in mind, that since
generations we have changed the market approach by providing you with
cutting-edge products well before the competition. I think of BREMSEN
rotors and drums, offering an alternative to regular discs in terms of
corrosion resistance and most importantly to your profitability. Also our
superior quality New AMPRO alternators and starters, eliminating your
core inventory and increasing liquidity, but above all, reducing numerous
delivery trips to your customers.
Again this year, Transbec will dazzle you with our upcoming all-new ultra
fast and easy to use transactional website. Also providing you with new
products and keeping you ahead of your competition.
I also invite you to view some of our manufacturing processes by following
the links in pages ahead. Thus, I offer you the possibility to see with your
customers, the different stages in producing
our parts. The technology used during
manufacturing, the breadth of their
premises and the professionalism
involved by our Asian partners.
Finally, I would like to thank
our customers and partners,
who have made possible what
Transbec has become today.